Written by Wheeler Winston Dixon and Gwendolyn Audrey Foster, our textbook A Short History of Film (Rutgers University Press, 2013) has gone through six re-printings and two editions in the United States; now, there is a new Spanish language edition published by Ma Non Troppo in Barcelona, translated by Isabel Hernández Argilés.
The Spanish title is roughly translated as History of World Cinema: An Essential Guide, From the Precursors to Today’s CGI, and is described by the publisher as “an exciting book on the history of the seventh art – [a] must for any fan – this concise history of cinema provides a comprehensive and accessible perspective on the main movements, directors, studios and film genres from 1880 until today. In addition, more than 250 outstanding stills and photographs accompany the text, to familiarize the reader with the key directors and films of the motion picture industry.” We’re very glad to see this new edition of our book make its public debut, in Castilian Spanish, which will be distributed in Spain, Argentina, Mexico, Venezuela, Colombia, Uruguay, Ecuador, Costa Rica, Puerto Rico and elsewhere in South America.
As Library Journal noted of the English-language version in a starred review, “this excellent introduction stands out in a crowded field with its lively, accessible writing, broad coverage, and particular focus on traditionally marginalized figures in film history…the most striking aspect of the book is the coverage of women, African Americans, and Third World filmmakers, which strongly complements its solid coverage of American and European film. Illustrations abound, and even the best-versed cineaste will find new films to track down after reading the breezy, enthusiastic analysis in this book. Highly recommended for all collections, this text would also make an excellent textbook for introductory film-studies courses.”